Terms and Conditions
1. Interpretation and Definitions
Interpretation: The words of which the initial letter is capitalized have meanings defined under the following conditions. The following definitions shall have the same meaning regardless of whether they appear in singular or in plural.
Definitions:
Company: (referred to as «the Company», «We», «Us» or «Our») refers to Hispanos Services, accessible via www.hispanosservice.com.
Service: Refers to the Website and the SMS communication services provided.
You: Means the individual accessing or using the Service, or the company, or other legal entity on behalf of which such individual is accessing or using the Service.
Age Restriction: You must be at least 18 years of age to use our Service. By using this Website, you represent and warrant that you meet this age requirement.
2. SMS Communications & Use Cases
By providing your phone number and opting in through our capture forms, you agree to receive SMS messages from Hispanos Services. We offer two types of messaging:
Non-Commercial Messaging: Includes service updates, appointment reminders, confirmations, and communications related to your specific requests or contracts.
Commercial Messaging: Includes promotional offers, discounts, news, and advertising regarding our services.
Frequency: Message frequency varies based on your interaction with our services.
3. Opt-Out, Support, and Fees
Opt-Out: You can cancel the SMS service at any time. Just text STOP to the number from which you received the message. After you send the SMS message «STOP» to us, we will send you an SMS message to confirm that you have been unsubscribed.
Support: If you are experiencing issues with the messaging program you can reply with the keyword HELP for more assistance, or reach out directly to info@hispanosservice.com.
Rates: Message and data rates may apply for any messages sent to you from us and to us from you.
Carrier Liability: Carriers (such as T-Mobile, AT&T, Verizon, etc.) are not liable for delayed or undelivered messages.
4. Privacy Policy
Your access to and use of the Service is also conditioned on Your acceptance of and compliance with the Privacy Policy of the Company. Please review it here: https://hispanosservice.com/politica-privacidad/
5. Limitation of Liability and «AS IS»
The Service is provided to You «AS IS» and «AS AVAILABLE». To the maximum extent permitted by law, Hispanos Services shall not be liable for any special, incidental, or consequential damages arising out of the use or inability to use the Service.
6. Contact Us
If you have any questions about these Terms, you can contact us:
By email: info@hispanosservice.com
Versión en Español: Términos y Condiciones de Uso
1. Interpretación y Definiciones
Interpretación: Las palabras cuya letra inicial esté en mayúscula tienen significados definidos bajo las siguientes condiciones. Las siguientes definiciones tendrán el mismo significado independientemente de si aparecen en singular o en plural.
Definiciones:
Empresa: (referida como «la Empresa», «Nosotros» o «Nuestro») se refiere a Hispanos Services, accesible desde www.hispanosservice.com.
Servicio: Se refiere al Sitio Web y a los servicios de comunicación por SMS proporcionados.
Usted: Significa la persona física que accede o utiliza el Servicio, o la empresa u otra entidad legal en nombre de la cual dicha persona accede o utiliza el Servicio.
Restricción de Edad: Debe tener al menos 18 años de edad para utilizar nuestro Servicio. Al utilizar este sitio web, usted declara y garantiza que cumple con este requisito de edad.
2. Comunicaciones SMS y Casos de Uso
Al proporcionar su número de teléfono y aceptar a través de nuestros formularios de captura, usted acepta recibir mensajes SMS de Hispanos Services. Ofrecemos dos tipos de mensajería:
Mensajería No Comercial: Incluye actualizaciones de servicios, recordatorios de citas, confirmaciones y comunicaciones relacionadas con sus solicitudes o contrataciones específicas.
Mensajería Comercial: Incluye ofertas promocionales, descuentos, novedades y publicidad sobre nuestros servicios.
Frecuencia: La frecuencia de los mensajes varía según su interacción con nuestros servicios.
3. Instrucciones de Baja, Soporte y Cargos
Darse de Baja (Opt-Out): Puede cancelar el servicio de SMS en cualquier momento. Simplemente envíe la palabra STOP al número del cual recibió el mensaje. Tras enviar «STOP», le enviaremos un mensaje de confirmación de su baja.
Soporte: Si tiene problemas con el programa de mensajería, puede responder con la palabra clave HELP para obtener ayuda, o escribir directamente a info@hispanosservice.com.
Cargos: Pueden aplicarse cargos por mensajes y datos por cualquier mensaje enviado de nosotros a usted y de usted a nosotros.
Responsabilidad de las Operadoras: Las operadoras de telefonía no son responsables de los mensajes retrasados o no entregados.
4. Política de Privacidad
Su acceso y uso del Servicio también están condicionados a su aceptación y cumplimiento de la Política de Privacidad de la Empresa. Puede revisarla en: https://hispanosservice.com/politica-privacidad/
5. Limitación de Responsabilidad y Descargo «TAL CUAL»
El Servicio se proporciona «TAL CUAL» y «SEGÚN DISPONIBILIDAD». En la medida máxima permitida por la ley, Hispanos Services no será responsable de ningún daño especial, incidental o consecuente que surja del uso o la imposibilidad de usar el Servicio.
6. Contáctenos
Si tiene alguna pregunta sobre estos Términos, puede contactarnos:
Por correo electrónico: info@hispanosservice.com